Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A potent protease inhibitor–Atazanavir (known as Reyetaz) which is produced by Bristol Meyers Squibb–reportedly costs $20,000 dollars per year and is therefore virtually unavailable in Guatemala, according to a procurement specialist at the National AIDS Program. | Según un especialista del Programa Nacional de SIDA, un potente inhibidor de proteasa –Atazanavir (conocido como Reyataz®) producido por Bristol Meyers Squibb- tiene un costo anual de 10 mil dólares, lo que hace imposible su adquisición en Guatemala. |
The team was headed by a procurement specialist and included a legal specialist, a facilities management specialist and the UNOPS office manager. | El equipo estaba dirigido por un especialista en adquisiciones e incluía a un especialista en asuntos jurídicos, un especialista en gestión de instalaciones y servicios y el administrador de oficinas de la UNOPS. |
UNDP would deploy a finance and procurement specialist to the Commission to assist it in this process. This would speed up the process while also building the Commission's finance and procurement capacity. | En ese contexto, el PNUD enviaría un especialista en finanzas y adquisiciones a la Comisión para ayudarla a ese respecto, lo que aceleraría el proceso y, al propio tiempo, fomentaría la capacidad de la Comisión en materia de finanzas y adquisiciones. |
This Master allowed me to join a major international NGO as a Procurement Specialist. | Esta Maestría me permitió entrar en una de las más importantes ONG del mundo en calidad de especialista en contratación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
