Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UNICEF is now providing procurement services for ARVs in 39 countries. | El UNICEF presta actualmente servicios de adquisición de antirretrovirales en 39 países. |
The Executive Board approved the establishment of a reserve for procurement services of $2 million. | La Junta Ejecutiva aprobó la creación de una reserva para servicios de adquisiciones por valor de 2 millones de dólares. |
DHL offers a range of specialized procurement services for the life sciences and health care sector. | DHL ofrece una gama de servicios especiales de compra para el sector de ciencias biológicas y cuidado de la salud sector. |
UNFPA receives a fee in respect of these procurement services at a rate established by the Executive Board. | El UNFPA cobra unos derechos por servicios de adquisición, calculados conforme a la tasa establecida por la Junta Ejecutiva. |
IMI's product and services offerings will focus on retaining our position as a leader in the international procurement services industry. | Los productos y servicios de IMI enfocarán en mantener nuestra posición como líder en servicios internacionales de la consecución. |
The increase in support budget posts is offset by a reduction in procurement services posts. | El aumento de puestos con cargo al presupuesto de apoyo se ve compensado por una reducción de los puestos de los servicios de adquisición. |
Ferrostaal was responsible for the offshore part of the project. This included engineering and procurement services for the turnkey project. | Ferrostaal fue la responsable de la parte del proyecto costa afuera, incluidos servicios de ingeniería y de abastecimiento para el proyecto de entrega en mano. |
In 1993, the Executive Board approved the establishment of a reserve for procurement services of $2 million to absorb possible future shortfalls. | En 1993, la Junta Ejecutiva aprobó la creación de una reserva para servicios de adquisiciones por valor de 2 millones de dólares con el fin de absorber posibles déficit futuros. |
UNICEF provided procurement services for routine vaccines and delivered three shipments of vaccines, along with training to national partners on vaccine security. | El UNICEF prestó servicios de adquisición de vacunas sistemáticas y envió tres cargamentos de vacunas, además de ofrecer capacitación a los asociados nacionales en materia de seguridad de las vacunas. |
These organizations continued to utilize the procurement services provided by the UNFPA Global Contraceptive Commodity Programme to obtain reproductive health kits for their own relief efforts. | Estas organizaciones siguieron usando los servicios de adquisición del Programa Mundial de Productos Anticonceptivos del UNFPA para obtener equipos de salud reproductiva para sus propias actividades de socorro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
