Procesual | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También se afirma su naturaleza procesual, colectiva, performativa y contingente.	New emphasis was also given to its processual, collective, performative and contingent nature.
Esto es, el movimiento en que la historia consiste es un movimiento procesual.	Thus the movement that constitutes history is a procedural movement.
A este respecto, John Holloway ha aludido insistentemente al carácter procesual.	In a penetrating analysis, John Holloway has referred to the procedural aspect.
Edad no es madurez, sino altura procesual.	Age is not maturity; it is procedural stature.
Son concebidas como estrategia procesual y no como instrumento de justicia.	They were made through a procedural strategy and not as an instrument of justice.
Pero, en tales sociedades, ¿no debería ser también procesual un imaginario instituyente?	But in such societies, wouldn't an instituting imaginary also have to be processual?
Asimismo, se produce un desplazamiento hacia un arte procesual y la llamada estética relacional.	And there is a shift towards procedural art and the so-called relational aesthetics.
Las galaxias temáticas adquieren de este modo una textura elástica, cambiante y procesual.	The thematic galaxies therefore take on the elastic, shifting texture of work in progress.
Esta garantía se refiere a la fase procesual y tiende a demostrar y no presumir.	This guarantee regards the trial phase and aims at demonstrating and not at presuming.
D) La altura procesual, como cualidad de la realidad humana, es lo que constituye su edad.	D) As a quality of human reality, the procedural stature is what constitutes its age.