Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Distribución de centros según el número de procedimientos realizados. | Distribution of centers according to number of procedures. |
El número de procedimientos realizados anualmente se resume en la figura 1. | The numbers of procedures per year are shown in Figure 1. |
En la figura 1 se detallan los centros por número de procedimientos realizados. | Figure 1 shows the distribution of the number of procedures per center. |
La media de procedimientos realizados por centro ha sido 156 ± 126 (mediana, 124,5; intervalo, 2-568). | The mean number of procedures per center was 156 ± 126 (median, 124.5; range, 2-568). |
Hay 6 laboratorios con menos de 10 procedimientos realizados y 16 con menos de 25. | Six catheterization laboratories performed less than 10 procedures, and 16 less than 25. |
Existen 7 laboratorios con menos de 10 procedimientos realizados y 24 con menos de 25. | Seven catheterization laboratories performed less than 10 procedures, and 24 less than 25. |
Al mismo tiempo, el número de procedimientos realizados en hospitales que no contaban con el robot disminuyó. | At the same time, the number of procedures at hospitals that did not acquire a robot fell. |
Existen 10 laboratorios con menos de 10 procedimientos realizados y 19 laboratorios con menos de 25 ablaciones. | Ten laboratories performed less than 10 procedures and 19 laboratories less than 25. |
Estos datos suponen una media de 24 procedimientos por centro, si bien hay trece laboratorios con menos de 10 procedimientos realizados. | This represents a mean of 24 procedures per center, although 13 laboratories performed fewer than 10 procedures. |
Se han recogido variables sociodemográficas, antecedentes de factores de riesgo, tratamientos, procedimientos realizados y el peor Killip durante el ingreso. | Sociodemographic variables, cardiovascular risk factors, clinical variables, treatments, procedures, and worst Killip class were recorded. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
