¡Mira la traducción de "probationer" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

That is your responsibility as a probationer.	Es tu responsabilidad como persona en libertad condicional.
He left the University as a probationer, but he was not ordained at this stage.	Salió de la Universidad como un período de prueba, pero no fue ordenado en esta etapa.
It is also recommended to submit to the commission the draft documents made personally by the probationer.	Se Recomienda también presentar la comisión los proyectos de los documentos compuestos personalmente por el practicante.
Some large companies can suggest to work some months without payment as the trainee or the probationer at all.	Algunas grandes compañías y pueden proponer en absoluto trabajar algunos meses sin paga en calidad del pasante o el practicante.
These recruits are expected to become probationer recruit agents in June 2003 following three months' training.	Se prevé incorporar a esos reclutas como agentes por un período de prueba en junio de 2003, después de tres meses de adiestramiento.
That report shall be communicated to the probationer, who shall have the right to submit his comments in writing within eight working days.	Dicho informe será comunicado al interesado, que podrá formular sus observaciones por escrito en el plazo de ocho días hábiles.
The probationer may resign at any time during the trial period, giving one month's notice, unless otherwise agreed.	El agente podrá dimitir en todo momento durante el período de prácticas, con un preaviso de un mes, salvo acuerdo que establezca otro plazo.
The probationer may resign at any time during the trial period, giving one month's notice, unless otherwise agreed.	El agente en prácticas podrá dimitir en todo momento durante el período de prácticas, con un preaviso de un mes, salvo acuerdo en contrario.
A report on the probationer may be made at any time before the end of the probationary period if his work is proving obviously inadequate.	En caso de ineptitud manifiesta del funcionario en prácticas, podrá elaborarse un informe en cualquier momento antes de la conclusión del período de prueba.
During this period the probationer is to work under the supervision of existing official veterinarians in slaughterhouses, cutting plants, inspection posts for fresh meat and on holdings.	Durante este período, el veterinario en prácticas deberá trabajar bajo la supervisión de veterinarios oficiales ya existentes en mataderos, salas de despiece, puestos de inspección de carne fresca y explotaciones.