Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Having laughs at less privileged people and thinking it was harmless.
Reírnos de gente menos privilegiada y creer que no hacíamos daño.
Compared to rest of the population of the world, we are most privileged people.
Comparados con el resto de la población del mundo, somos gente muy privilegiada.
English are the most privileged people, I should say, aren't they?
Debo decir que los ingleses son la gente más privilegiada, ¿no es así?
The most privileged people, you mean.
Se refiere, a la gente más privilegiada.
In us but not only for us who would be privileged people, but for all humanity.
En nosotros, no solamente para nosotros que seríamos privilegiados, sino para toda la humanidad.
These strategies benefited a limited number of privileged people (holders of capital and workers employed in the protected sector).
Estas estrategias han favorecido a un número limitado de privilegiados (poseedores de capitales y trabajadores empleados en el sector protegido).
I believe we are the most privileged people in America, because we have the most important job in America:
Creo que somos las personas más privilegiadas de los Estados Unidos de América, porque tenemos el trabajo más importante de este país:
Transforming the coastal facade of the Sant Martí district in the Barcelona that each end is visited by thousands of visitors and enjoyed by some privileged people.
Transformando la fachada litoral del distrito de Sant Martí en la Barcelona que cada fin recorren miles de visitantes y disfrutan algunos privilegiados.
That is why it is extremely important for these programmes to be extended to as many more young and, more importantly, less privileged people as possible.
Por ello es sumamente importante que estos programas se amplíen al mayor número posible de jóvenes y sobre todo a las personas menos privilegiadas.
Ever since the end of the 18th century, it has been recognized that the wealth of the world should not serve to benefit only a handful of privileged people.
Desde finales del siglo XVIII, se admite que las riquezas del mundo no deben aprovechar solamente a un puñado de privilegiados.
Palabra del día
aterrador