Usted no ha sido privando sí mismo de internet. | You've not been depriving yourself of the internet. |
No te estarías privando de nada realmente valioso. | You would not be depriving yourself of anything valuable. |
Nadie lo está privando de sus derechos. | No one is depriving you of your rights. |
Éstos ocupan una buena parte de Asia Menor, privando al Imperio de ingresos. | They occupied a large part of Asia Minor, depriving the Empire of revenue. |
Una propiedad individual solo puede desarrollarse privando otro de esta propiedad. | A personal property can develop only by depriving the others of this property. |
Estaríamos privando al mundo de los valores que podemos y debemos aportar. | We would be depriving the world of values that we can and must offer. |
Y así estamos privando de la oportunidad de recibir la atención necesaria. | And thus we are depriving themselves of the opportunity to receive the necessary care. |
¿Por qué estas privando de comida a tu cuerpo espiritual? | Why are you starving your spiritual body? |
Pero para que sepas, te estás privando de una buena educación. | But just so you know, you're only cheating yourself out of a quality education. |
A toda una generación de jóvenes se la está privando de un futuro. | A whole generation of young people is being deprived of a future. |
