Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We faxed them to the prison director. | Se lo pasamos por fax al director de la cárcel. |
Solitary confinement could be ordered by a simple decision by the prison director. | El director de la cárcel podía ordenar el aislamiento. |
The prison director asked me if I could give special attention to one particular inmate. | El director del Cereso me preguntó si podía dar atención especial a una prisionera en particular. |
He looks like you, the prison director. | Alcaide, se parece a usted. |
The prison director is primarily responsible for exercising supervision over the enforcement of sentences. | El director de la prisión es el principal responsable de supervisar la ejecución de las condenas. |
These visitors are accompanied by the prison director or his or her substitute. | Estas visitas se efectúan en compañía del director del establecimiento o del agente que le substituya. |
Share on Twitter Share on Facebook Somalia The ICRC's Younees Rahoui (centre) talks to the prison director. | Compartir en Twitter Compartir en Facebook Somalia Younees Rahoui (centro), colaborador del CICR, habla con el director de la cárcel. |
The turning point for me was when I began to speak with the wardens and the prison director himself. | El punto de viraje para mí fue cuando empecé a hablar con los alcaides y el propio director de la prisión. |
In order for a religious visit to take place, the prisoner must submit a written request, and the prison director must approve it. | A fin de que un eclesiástico pueda visitarlo, el prisionero político debe presentar por escrito una solicitud y el director de la prisión debe aprobarla. |
For a religious visit to take place, the prisoner must submit a written request, and the prison director must grant approval. | Para que pueda haber una visita religiosa el prisionero tiene que presentar una petición por escrito, que debe ser aprobada por el director de la cárcel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
