The editio princeps was published in 1475 in Ferrara, but this came without illustrations. | La editio princeps se imprimió en 1475 en Ferrara pero sin ilustraciones. |
Tiberius Claudius Nero was the second princeps of Rome, as successor of Imperator Caesar Augustus. | Tiberio Claudio Nerón era el segundo princeps de Roma, como sucesor de Imperator Caesar Augusto. |
Tiberius Claudius Nero was the second princeps of Rome, as successor of Imperator Caesar Augustus. | Tiberio Claudio Nerón fue el segundo princeps de Roma, sucesor de Augusto. |
Dissotis princeps, also called purple dissotis is an outstanding garden plant with magnificent flowers and decorative foliage. | La Dissotis princeps, también llamada dissotis púrpura es una deslumbrante planta de jardín con magníficas flores y decorativo follaje. |
Sabal bermudana is still occasionally seen in cultivation under the names S. beccariana, S. princeps or S. blackburniana. | La Sabal bermudana puede verse ocasionalmente en cultivo bajo los nombres de S. beccariana, S. princeps o S. blackburniana. |
During subsequent trips to southern Asia we discovered three new species of Trachycarpus: T. princeps, T. latisectus, and T. oreophilus. | En los viajes siguientes a Asia del Sur descubrimos tres especies nuevas de Trachycarpus: T. princeps, T. latisectus y T. oreophilus. |
There should be more units (double of princeps and hastati), because there were four legions, but I prefer to have an achievable goal. | Deberían ser más (el doble de princeps y hastati), porque participaron cuatro legiones, pero prefiero ponerme objetivos asequibles. |
Pain is the princeps syntom of shoulder pathology so as in the rest of the body. | La mayor parte de los problemas que afectan a la articulación del hombro se manifiestan inicialmente en forma de dolor. |
The edition includes an illuminating contrast between the xilographic engravings with those of the editio princeps of the Ars moriendi (c. 1450). | La edición se completa contrastando los grabados xilográficos con los de la editio princeps del Ars moriendi (c. 1450). |
I'm thinking of a mollusk linked to primary forests, the Orthalicus princeps, which is the most typical of the continental mollusk species. | Pienso en un molusco asociado a bosques primarios, el Orthalicus princeps, la especie más emblemática de molusco continental. |
