Primitivist | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I don't recall having read a primitivist reference to anything as original sin.	No recuerdo haber leído una referencia primitivista a ningún pecado original.
Primitive painting class led by renowned teachers Solentiname primitivist school.	Clase de pintura primitivista guiados por los reconocidos maestros de la escuela primitivista de Solentiname.
Of course I do not suppose that Filiss or any other primitivist would really respond in that way.	Por supuesto no creo que Filiss o cualquier otro primitivista realmente responda de esa manera.
A naïve primitivist style, often made up of several pieces of canvas; she reproduces images from parks, advertising and celebrity.	Un estilo primitivista ingenuo, a menudo formado por varios trozos de lienzos; reproduce imágenes de parques, publicidad y celebridades.
If we enslave to the shadows of primitivist or tortured life, we tune to disruptive and depressing forces.	Si nos esclavizamos a la sombras de la vida primitiva o torturada, entramos en sintonía con fuerzas perturbadoras y deprimentes.
I'm not sure where you found language and rational thought together described as twin problems in primitivist writing.	No estoy seguro dónde se encuentran el lenguaje y el pensamiento racional descriptos como problemas mellizos en los escritos primitivistas.
But as I said earlier, I would agree that there is far too little discussion of realization in primitivist thought.	Pero como he dicho antes, estoy de acuerdo que hay muy poco debate sobre realización en el pensamiento primitivista.
The primitivist critique of anarchism is based around the claim to have discovered a contradiction between liberty and mass society.	La crítica primitivista al anarquismo se basa sobre el argumento de que han descubierto una contradicción entre la libertad y la sociedad de masas.
Have you never thought it might be better to put up a Diego Rivera mural or a Nicaraguan primitivist painting?	¿Y no has pensado si será mejor poner en la pared un mural de Rivera o un cuadro primitivista nicaragüense?
The point here is that the crude, undialectical Good-Bad dualism which is obvious in virtually all primitivist writings replaces any serious objective analysis.	El punto aquí es que el adialéctico y crudo dualismo bueno-malo que es evidente en casi todos los escritos primitivistas reemplaza cualquier análisis objetivo serio.