The principle of action is simple to primitiveness. | El principio de la acción es simple hasta primitivnosti. |
It does not denote primitiveness, as some would want us to believe. | Dista mucho de mostrar primitivismo, como algunos quieren hacernos creer. |
Various wedding traditions have come a long way from primitiveness to our days. | Varias tradiciones de bodas han recorrido un largo camino desde la primitividad hasta nuestros días. |
It will be a leap from the realm of primitiveness into the realm of freedom. | Será un salto del reino del primitivismo al reino de la libertad. |
More shortly, the soul demanded romanticism, I even would tell any primitiveness. | En pocas palabras, el alma exigía los románticos, hasta diría a un estado primitivo. |
Still, for all their primitiveness, the hidden object scenes bring much diversity to the game. | De todos modos, para todo su carácter primitivo, las escenas del objeto escondidas traen mucha diversidad al juego. |
We don't get our hair caught in it, but that's the level of primitiveness of where we are. | Nuestro pelo no se atasca en ella, pero ese es el nivel de primitivismo de dónde estamos. |
This presumption is in its primitiveness so elementary that many of us are not even conscious of it. | Esta presunción en su originalidad es tan elemental que muchos de nosotros ni siquiera somos conscientes de ella. |
Although it is probable that some people lived in caves after the Flood, that fact is not a proof of primitiveness. | Aunque es probable que algunos vivieran en cuevas después el diluvio, ese hecho no es prueba de condición primitiva. |
Even if their thoughts at first distress Us by their primitiveness, they at least do not fall into the swamp of sophistry. | Aun si sus pensamientos al principio Nos afligen por su primitivismo, al menos ellos no caen en el pantano de la sofistería. |
