Primiparas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En primíparas se puede observar actividad independiente genérica débil.	In primiparas can be observed weak generic independent activity.
Las peleas prenatales en primíparas pueden dura hasta las 8-10 horas.	Prenatal fights in primiparas can last until 8-10 hours.
Resultados: 73,0% de las mujeres eran primíparas.	Results: 73.0% of women were primiparous.
Predominó el grupo de edades de 25 a 29 años y las pacientes primíparas.	The age group of 25 to 29 years and the primiparous patients predominated.
Conclusión: A diferencia de otros países, la mayoría de las mujeres eran primíparas.	Discussion and Conclusion: Different from other countries, the majority of women were primiparous.
Se incluyeron todas las mujeres primíparas o multíparas en trabajo de parto espontáneo o inducido.	We included all women whether primiparous or multiparous, and in spontaneous or induced labour.
Objetivo: Comparar los resultados obstétricos y neonatales entre primíparas y multíparas atendidas en domicilio por enfermeras obstétricas.	Objective: To compare the obstetric and neonatal outcomes between primiparous and multiparous attended at home by obstetric nurses.
Los factores que las favorecen son: peso del feto superior a 4 kg, primíparas, salida en occipito-sacro.	Promoting factors include a fetal weight in excess of 4 kg, primiparity, and occipito-sacral disengagement.
La episiotomía se practica con más frecuencia en las mujeres primíparas porque tienen más posibilidades de sufrir desgarros.	The episiotomy is used more frequently in first timers because they have more possibilities to suffer lacerations.
Cuando el vientre cae en una mujer embarazada, esta es una pregunta que preocupa no solo a las mujeres primíparas.	When the belly drops in a pregnant woman - this is a question that worries not only primiparous women.