Después que se ha completado la rotacion de cuatro anos, el director comienza nuevamente desde el principio con un nuevo primero medio. | After the four-year rotation is complete, he or she starts over again with a new class of ninth-graders. |
A través del estudio de los textos escolares de química de sexto básico a primero medio para la teoría corpuscular, mostramos el tipo de actividades que contienen y como progresan a lo largo de los cursos. | Through the study of chemistry textbooks, from sixth grade to the first course of secondary school for the particle theory, we show the type of activities they contain, and how they progress along the courses. |
La construcción del primero medio de perforación será encaminado trimestre del año siguiente en el último y prima entrega es previsto 2015 a medias, mientras que sucesivo avendrán aproximadamente cadencioso semestral. | The construction of first means of perforation will be started in the last trimester of the next year and the first delivery is previewed to half 2015, while the successive ones will happen approximately with semiannual cadence. |
Clara: Ya pasaste a Primero Medio, debes pensar en tu futuro, no aferrarte a lo que no pudo ser. | Clara: You're already in Secondary, you must think of your future, don't cling to that which couldn't be. |
