Primen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Desde un ambiente distendido donde primen la comodidad y la cordialidad.	From a loosened atmosphere where the comfort and the cordiality prevail.
Aunque en la práctica, por desgracia, sean otros los intereses que primen.	But in practice, unfortunately, other interests come first.
Pero recordad siempre que el primen campo de vuestro apostolado es vuestra vida personal.	But remember always that your first field of apostolate is your own personal lives.
Ahora tenemos que trabajar todos juntos para garantizar que el multilateralismo y el universalismo primen sobre el unilateralismo.	We must now all work together to ensure that multilateralism and universalism triumph over unilateralism.
La propuesta de resolución pide que primen los derechos humanos sobre la soberanía nacional.	The motion for a resolution calls for priority to be given to human rights over national sovereignty concerns.
La filosofía de Rompal siempre ha sido ofrecer un servicio en el que primen la calidad y la innovación.	Rompal's philosophy has always been to provide a service in which quality and innovation go first.
El empleo sigue siendo la resultante de que consideraciones financieras y monetaristas primen sobre todo lo demás.	Employment is the inevitable result of choices which are above all financial and monetarist in nature.
Austria va a encontrar un compromiso y no hará que primen sus intereses nacionales, servirá a Europa.	Austria will face a commitment and it will not try to impose its national interests; it will serve Europe.
Hacemos un llamado para que se ponga fin a la represión violenta y a la confrontación y primen la razón y el diálogo.	We make a call to end the violent repression and confrontation and that the reason and dialogue can prevail.
Necesitamos que primen los criterios de eficacia empresarial e industrial, los avances de la innovación más puntera, sobre las querellas políticas trasnochadas.	We need the criteria of business and industrial efficiency and the most up-to-date innovations to take precedence over outdated political squabbles.