Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Prime Minister of Spain, José María Aznar, addressed the Council.
El Primer Ministro de España, José María Aznar, dirigió la palabra al Consejo.
José Luis Rodríguez Zapatero is the Socialist Prime Minister of Spain.
José Luis Zapatero es presidente socialista del gobierno español.
The President: I thank the Prime Minister of Spain for his important statement.
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al Presidente de España su importante declaración.
We are pleased to see that that same concern is shared by the Prime Minister of Spain.
Nos complace ver esta misma preocupación compartida por el Presidente de España.
Spanish general Juan Prim, Prime Minister of Spain, with his government after the Glorious Revolution, 1869.
General español Juan Prim, Primer Ministro de España, con su gobierno tras la Revolución Gloriosa de 1869.
The first speaker is the distinguished Prime Minister of Spain, His Excellency José María Aznar.
El primer orador es el Presidente del Gobierno de España, Excmo. Sr.
José Luis Rodriguez Zapatero, former Socialist Prime Minister of Spain;
José Luis Rodríguez Zapatero, ex presidente del gobierno socialista español;
We would like to stress here that Syria shares the concern of the Prime Minister of Spain.
Queremos subrayar en este sentido que Siria comparte esa inquietud con el Presidente del Gobierno español.
El Ministerio del Tiempois an autonomous and secretive government institution that reports directly to Prime Minister of Spain.
El Ministerio del Tiempo es una institución gubernamental, autónoma y secreta, que depende directamente de Presidencia de Gobierno.
Even José María Aznar, the Prime Minister of Spain at the time, was accused of being an instigator.
Llegando incluso a ser acusado José María Aznar, presidente del estado español en ese entonces, de instigador y golpista.
Palabra del día
aterrador