Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Kaiser A, Rau M (2010) LeSa21: primary-school science activities.
Kaiser A, Rau M (2010) LeSa21: Actividades de ciencia para la escuela primaria.
It is aimed at pre/primary-school students (approximately age 3-10).
Está dirigida a estudiantes de pre/primaria (edad aproximada de 3 a 10 años).
An illustrated information book for primary-school children.
Libro de información, ilustrado para niños del nivel de enseñanza primaria.
The primary-school curriculum will be revised to incorporate life-skills education.
Se revisarán los programas de estudios de las escuelas primarias para incorporar aptitudes para la vida.
Most Boddaert Centres serve children of primary-school age.
La mayoría de los centros Boddaert atienden a niños en edad de asistir a la escuela primaria.
From 1990 to 2001, the net primary-school enrolment rate stagnated at around 90 per cent.
Entre 1990 y 2001, la tasa neta de matrícula en la escuela primaria estuvo estancada alrededor del 90%.
UNICEF completed the rehabilitation of 14 schools and distributed educational supplies to almost 20,000 primary-school pupils.
El UNICEF terminó la rehabilitación de 14 escuelas y distribuyó útiles escolares a casi 20.000 alumnos de escuelas primarias.
Over the past decade, most countries increased primary-school enrolment, especially developing countries.
En el último decenio, la mayoría de los países han incrementado la matrícula escolar, en especial los países en desarrollo.
Kenya had introduced universal primary education in 2003, and primary-school enrolment was steadily increasing.
Kenya introdujo la enseñanza primaria universal en 2003, al tiempo que la paridad de género ha venido aumentando constantemente.
By contrast, in 1999 the number of places for primary-school children rose by a mere 14 per cent.
En cambio, en 1999 el número de plazas para niños de enseñanza primaria aumentó solo en un 14%.
Palabra del día
el espantapájaros