Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Launched on 21 December 2008, the new multilingual swift.com makes it easy for customers whose primary language is not English to read the content of our website in their own language. | En el nuevo swift.com plurilingüe, inaugurado el 21 de diciembre de 2008, los clientes cuyo idioma no es el inglés pueden consultar la información en su propia lengua. |
What are my rights regarding language interpretation if my primary language is not English? | ¿Cuáles son mis derechos a la interpretación y traducción si mi primer idioma no es inglés? |
Services are provided in Spanish to children and parents whose primary language is Spanish. | Servicios se proveerán en español para los niños y las familias cuyo lenguaje primordial es español. |
But if your primary language is Lisp, it's not that hard to implement other things by translating them. | Pero si su lenguaje primario es Lisp, no es tan difícil implementar otros lenguajes traduciéndolos. |
Language skills: Especially for people who are hard of hearing, or whose primary language is not English. | Conocimientos lingüísticos: Especialmente para personas con dificultades auditivas o cuyo idioma principal no es el inglés. |
If your primary language is TCL, you can't very easily implement Lisp by translating it into TCL. | Si su lenguaje primario es TCL, usted no podrá implementar Lisp fácilmente mediante su traducción a TCL. |
Being an expat in a foreign country where the primary language is English makes life a lot easier. | Ser expatriado en un país donde el idioma principal es el inglés hace la vida mucho más fácil. |
Navigating the healthcare system is a challenge, especially for those whose primary language is not English. | Navegar por el sistema de salud es un reto, especialmente para aquellos individuos cuyo primer idioma no es el inglés. |
Provisions shall be made for informing parents or guardians whose primary language is other than English. | Se hará lo necesario para informar a los padres o tutores cuyo idioma primario no sea el inglés. |
Navigating the healthcare system is a challenge, especially for those whose primary language is not English. | Navegando por el sistema de salud es un reto, especialmente para aquellos individuos cuyo primer idioma no es el inglés. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
