Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 2011, it was agreed that Evans has primary custody. | En 2011, se acordó que Evans tiene la custodia primaria. |
If I had primary custody, we wouldn't be here. | Si tuviera la custodia principal, no estaríamos aquí. |
She gets primary custody. | Ella obtiene la custodia. |
Child support is normally paid to the parent who has primary custody of the children. | Por lo general la manutención de niños se paga al padre con custodia principal del niño. |
Given that one of them has primary custody, both have linked directly with the child and must be prepared and equipped to care for the child. | Teniendo en cuenta que uno de ellos tiene la custodia principal, ambos tienen que estar vinculados directamente con el niño y tienen que estar preparados y habilitados para cuidar del menor. |
A Florida trial court issued a groundbreaking decision holding that Michael Kantaras was legally male, affirming the validity of the marriage and awarding him primary custody of the couple's children. | Un tribunal de Florida emitió una decisión sin precedentes al afirmar que Michael Kantaras era legalmente un hombre, al sostener la validez del matrimonio y al otorgarle la custodia principal de los hijos de la pareja. |
The law says the LCSA will make the final decision on spousal or partner support enforcement, even if the spouse or partner that has primary custody of the children disagrees. | La ley dice que la LCSA tomará la decisión final sobre el cumplimiento de la manutención del cónyuge/pareja, aunque el cónyuge o pareja que tenga la custodia principal de los hijos no esté de acuerdo. |
For example, a state court judge can clarify who has primary custody, order that the child cannot be removed from the United States and order that the other parent turn over the child's passport. | Por ejemplo, un juez de la corte estatal puede aclarar quién tiene la custodia principal, ordenar que el niño no pueda ser removido de los Estados Unidos, y ordene que el padre entregue el pasaporte del niño. |
If your parents are separated or divorced, only the parent with primary custody must consent. | Si tus padres están separados o divorciados, solo el padre o madre con custodia primaria debe consentir. |
The mother received primary custody of their child, and the father was granted visitation rights. | La madre recibió la tenencia de su hijo, y se le otorgaron al padre derechos de visita. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
