La mayoría de los/as estudiantes de alfabetización en el área de investigación se encontraban entre los 26 y los 35 años de edad, y habían cursado la primaria básica. | The majority of the literacy learners in the study area were aged between 26 and 35 years, and had attended lower primary. |
La mayoría de los/as estudiantes de alfabetización en el área de investigación se encontraban entre los 26 y los 35 años de edad, y habían cursado la primaria básica. | Motives The majority of the literacy learners in the study area were aged between 26 and 35 years, and had attended lower primary. |
El consumo de sal yodada en el país se elevó también y la matrícula en la enseñanza primaria básica creció del 63% en 1992 al 77,3% en 2000. | Basic education for children has also expanded, with the net primary school enrolment of children increasing from 63 per cent in 1992 to 77.3 per cent in 2000. |
El Gobierno ha estado haciendo hincapié en la enseñanza primaria básica. | The Government has been emphasizing basic primary education. |
No tiene acceso siquiera a escuela primaria básica. | They don't get to have access to even basic primary school. |
La educación primaria básica es universal y obligatoria durante los primeros cuatro años de escuela. | Basic primary education is universal and compulsory during the first four years of school. |
La guardería puede además proporcionar una educación primaria básica y orientada a la rehabilitación de los niños discapacitados. | The crèche may furthermore provide early mainstreaming and rehabilitation-oriented education to disabled children. |
Desde entonces el concepto de calidad comenzó a emplearse como una aspiración de la educación primaria básica. | From then on the concept of quality started to be employed as an aspiration of basic primary education. |
Para abordar estos problemas el Gobierno ha insistido en la aplicación eficaz de la enseñanza primaria básica. | In order to address these problems, the Government has been emphasizing on the effective implementation of basic primary education. |
Para abordar estos problemas, el Gobierno ha estado insistiendo en una difusión eficaz de la enseñanza primaria básica. | In order to address these problems, the Government has been emphasizing on the effective implementation of basic primary education. |
