Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La prima de riesgo [en los bonos del Estado] decide. | The spread [on state bonds] decides. |
Absolutamente libre ninguna prima de riesgo dinero suena como una gran cosa, que dosent? | Absolutely free no risk money bonus sounds like a great thing, dosent it? |
Por lo demás, una prima de riesgo o de garantía se abona ante todo por el riesgo de pérdida en caso de insolvencia. | Moreover, a risk or liability premium was paid primarily because of the risk of loss in the event of insolvency. |
Por lo demás, una prima de riesgo o de responsabilidad se paga en primer lugar por el riesgo de pérdida en el caso de insolvencia. | Moreover, a risk or liability premium was paid primarily because of the risk of loss in the event of insolvency. |
Por ejemplo, ¿cómo podemos reducir la prima de riesgo del capital propio? | For example how can we reduce the equity risk premium? |
En algunos casos, puede resultar complicado determinar la prima de riesgo adecuada. | In some cases determining the appropriate risk premium might be difficult. |
Me aflige pensar en mi prima de riesgo de su vida. | It distresses me to think of my cousin at risk of his life. |
= rentabilidad exenta de riesgo + prima de riesgo de la inversión | = risk-free return + risk premium for the high-risk investment |
= rentabilidad exenta de riesgo + prima de riesgo de la inversión | = risk-free return + risk premium for the risky investment |
El análisis no precisa cómo definir la prima de riesgo máximo. | The analysis does not specify how the maximum risk premium is to be determined. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
