Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Está bien prieta con un poco de curva.
It's nice and tight with just a little curve.
Mucho más de lo prieta que ya es nuestra vida.
Much more of the tightness our lives now have.
Compacta, prieta, amarilla, azulea intensamente al corte, sabor suave, olor débil.
Compact, tight, yellow, deep blue when cut, mild flavour, weak smell.
A los cuatro días de andar, todos teníamos ya la piel prieta.
After four days of walking, all of us now had tight skin.
Su carne blanca, prieta y de fácil digestión es consumida con aceite y vinagre.
Their white, dense and easy-to-digest meat is consumed with oil and vinegar.
Este embutido presenta un sabor intenso y natural característico, textura prieta y un fuerte aroma.
This cold cut has a characteristic intense and natural flavor, tight texture and strong aroma.
No, está... demasiado prieta.
No, it's... it's too tight.
Con su comandante muerto, las fuerzas Dragón empezaron a retirarse, adoptando una prieta formación circular.
With their commander slain the Dragon forces pulled back into a tight defensive circle.
Finalizar la cena con un buen café, mezclado con chícharos y endulzado con azúcar prieta (parda).
End your feast with a good cup of coffee, mixed with beans and sweetened with dark sugar.
Si la tensión de la muestra es demasiado prieta, el raglán será demasiado corto y la sisa muy pequeña.
If your knitting tension is too tight, the raglan will be too short and the armhole too small.
Palabra del día
la capa