Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The cactus fig or prickly pear belongs to the cactaceaes family. | El Higo o Tuna pertenece a la familia de los cactaceas. |
On the stone terraces there are agaves and prickly pear plants, typical of Sicily. | Sobre la piedra terrazas hay agaves y las plantas de nopal, típicos de Sicilia. |
Originally growing in Mexico, the prickly pear is now found worldwide. | La chumbera procede originalmente de Méjico, hoy en día se puede encontrar en todo el mundo. |
The only way of making this recipe is with xoconostle and it cannot be replaced for prickly pear. | La única forma de hacer esta receta es con xoconostle y no se puede reemplazar por tuna. |
The Opuntia produce often edible fruits of which the best known are the prickly pear figs. | La Opuntia produce a menudo frutas comestibles, de las cuales las más conocidas son los higos chumbos. |
Further back on the left is mesquite tree. On the right is a prickly pear. | Más atrás, al lado izquierdo, hay un mezquite. A la derecha hay un nopal. |
While they are not the norm, easing prickly pear into the diet can minimize these effects. | Si bien no son la norma, lo que facilita la nopal en la dieta puede minimizar estos efectos. |
One study evaluated the effectiveness of the prickly pear cactus to help reduce cholestero l. | En un estudio se evaluó la eficacia de los higos chumbos o tunas para ayudar a reducir el colesterol. |
Here the vines growing near prickly pear and benefit from the influence of the sea and the volcanic soil. | Aquí las viñas crecen cerca de tuna y beneficio de la influencia del mar y el suelo volcánico. |
Scientists have known that prickly pear cleans water but their understanding of the mechanism was poor. | Los investigadores tenían conocimiento sobre la capacidad del nopal para limpiar el agua, pero la comprensión del mecanismo era pobre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
