Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Palabras llave: Wild prickly pear cactus; ethnobotany; cluster analysis; perception; knowledge; traditional knowledge.
Palabras llave: Nopales silvestres; etnobotánica; análisis clúster; percepción; saberes; conocimiento tradicional.
Recently, the prickly pear cactus has become a very popular food in the study of diabetes.
Recientemente, el nopal se ha convertido en un alimento muy popular en el estudio de la diabetes.
Medical doctors, nutritionists and holistic practitioners recommend that people gradually add prickly pear cactus to their diets.
Los médicos, nutricionistas y médicos holísticos recomiendan que las personas agregan gradualmente nopal a sus dietas.
People who practice a healthy, natural lifestyle often promote prickly pear cactus as a superfood.
Las personas que practican un estilo de vida natural y saludable a menudo promueven Nopal como un súper alimento.
While doctors of traditional medicine hesitate to call prickly pear cactus a superfood, they believe that it can supplement a healthy diet.
Si bien los médicos de la medicina tradicional dude en llamar nopal un súper alimento, ellos creen que puede complementar una dieta saludable.
Broad, flat leaves and sharp spines characterize the prickly pear cactus, and the colorful flowers turn into edible bulb-shaped fruits.
Amplio, hojas planas y afiladas espinas caracterizan de la nopal, y las flores de colores se convierten en frutos en forma de bulbo comestible.
Finally note as not-typically Mediterranean Flora: eucalyptus (especially in the towns near the sea), and prickly pear cactus (Opuntia ficus indica), agave (Agave sp.)
Por último destacar en cuanto flora típicamente no mediterránea la existencia de eucaliptos (sobre todo en las poblaciones cerca de línea de mar), chumbera o nopal (Opuntia ficus indica), agaves (Agave sp.)
Prickly pear cactus is also available as a supplement, usually as oils or extracts in capsules.
Nopal también está disponible como un suplemento, por lo general en forma de aceites o extractos en cápsulas.
Next to him a row of prickly pear cactus stretches back.
Junto a él se extiende una fila de nopales.
Common name: prickly pear cactus, nopal, cactus flower.
Nombre inglés: prickly pear cactus, nopal, cactus flower.
Palabra del día
el alivio