Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, according to the notifying party, Worldspan can not be considered as a price maverick in the EEA, since it acts rather as a price taker than as a price setter. | Finalmente, según la parte notificante, Worldspan no puede considerarse francotirador de precios en el EEE, puesto que actúa más como tomador que como fijador de precios. |
The country is essentially a price taker for both its exports and imports. | Jamaica es esencialmente un país que no influye en los precios de sus exportaciones e importaciones. |
Portugal reasserts that, in any event, the investment project will not impact on the diesel non-retail and retail markets since the price at ex-refinery level is set under market conditions: Petrogal behaves as a price taker. | Portugal reafirma que, en cualquier caso, el proyecto de inversión no repercutirá sobre los mercados mayoristas y minoristas del gasóleo, ya que el precio «ex refinería» se fija en condiciones de mercado: Petrogal se comporta como un tomador de precios. |
The primary aromatics are sold on the market to the petrochemical industry, at market prices; Petrogal, with a market share below [0-5] %, is a price taker on the EEA aromatics market. | los compuestos aromáticos primarios se venden en el mercado a la industria petroquímica, a precios de mercado; Petrogal, con una cuota de mercado inferior al [0-5] %, es tomador de precios en el mercado de compuestos aromáticos del EEE. |
PRICE TAKER The firms in perfect competition have no power over price: they have to sell at the going market price. | TOMADOR DE PRECIO Las entreprisces en la competición perfecta no tienen ninguna energía sobre precio: tienen que vender en el precio de mercado que va. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
