Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I just need a moment with Rachel, pretty please? Yeah?
Necesito un momento con Rachel, ¿por favor?
Can I get back to my gig, pretty please?
¿Puedo volver a lo mío por favor?
I didn't say "pretty please."
No he dicho "porfa".
Ask us nice. Say please. Pretty please, with sugar on it.
Pídelo bien, di por favor, con un poco de azúcar.
Pretty please with a cherry on top.
Por favor, con cara de cereza.
Pretty please with... me on top?
Por favor, por favor, ¿conmigo encima?
Pretty please do the job?
Por favor haz el trabajo.
Please, Abuelita! Pretty please!
Por favor, abuelita, porfi.
Buy me an ice cream while you're at the store. Pretty please!
Cómprame un helado mientras estás en la tienda. ¡Porfa!
Bring me a water from the kitchen. Pretty please!
Tráeme un agua de la cocina ¡Porfis!
Palabra del día
el tejón