Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
That pretrial conference was rescheduled, the motion was moot, and I won that case. | Esa audiencia preliminar fue reprogramada, la moción fue desechada y gané ese juicio. |
The pretrial conference in the Šešelj case commenced on 27 November 2006, followed by the opening statement of the Office of the Prosecutor. | Las consultas preliminares al juicio de la causa Šešelj comenzaron el 27 de noviembre de 2006, seguidas por la declaración introductoria de la Oficina del Fiscal. |
We have a pretrial conference set on McNamara at 2:00. | Tenemos una conferencia sobre el caso McNamara a las 2:00. |
Any party may request a pretrial conference. | Cualquiera de las partes podría solicitar una conferencia conciliatoria. |
It was not a pretrial conference. | No era una reunión pre-juicio. |
After a pretrial conference, the court may schedule a trial to finalize the case. | Después de una conferencia conciliatoria, el juez podrá programar un juicio para finalizar el caso. |
If the defendant pleads not guilty, the judge will set a date for a pretrial conference. | Si el acusado se declara inocente, el juez fijará una fecha para una conferencia previa al juicio. |
The pretrial conference may be with a court commissioner in the counties that have a court commissioner. | La conferencia conciliatoria puede realizarse con un comisionado del tribunal en los condados que tengan uno. |
The pretrial conference may be with a court commissioner in the counties that have a court commissioner. | La conferencia conciliatoria puede ser con un comisionado del tribunal en los condados que tengan un comisionado. |
At the pretrial conference, the judge, a DA, and the defendant's lawyer will discuss the case. | En la conferencia previa al juicio, el juez, un fiscal y el abogado del acusado hablarán sobre el caso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
