Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Such texts, of course, presuppose clearer agreements between their authors.
Dichos textos, por supuesto, presuponen acuerdos más claros entre sus autores.
Certain jurisdictions presuppose the EPROM to have a tamper-evident seal.
Algunas jurisdicciones presupone la EPROM para tener un precinto de seguridad.
The second option does not presuppose any interruption of the session.
La segunda opción no presupone ninguna interrupción del período de sesiones.
Politicians presuppose a common political system and climate of opinion.
Los políticos presuponen un sistema político y un clima de opinión común.
It is warned that last returns do not presuppose future yields.
Se advierte que rentabilidades pasadas no presuponen rendimientos futuros.
The definition of plagiarism does not presuppose intentionality.
La definición de plagio no presupone intencionalidad.
They furthermore presuppose a risk of repetition of the wrongful act.
Además, presuponen el riesgo de repetición del hecho ilícito.
But they, in their turn, presuppose two others: sin and holiness.
Pero ellos, a su turno, presuponen otros dos: el pecado y la santidad.
Intercountry adoptions presuppose the severance of such ties.
Las adopciones internacionales presuponen la ruptura de los vínculos consanguíneos.
General norms always presuppose concrete facts from which they can be derived.
Las normas generales presuponen siempre hechos concretos de los que pueden derivarse.
Palabra del día
la lápida