Ahora os presentareis en... | You will now report to... |
Bueno, ya os presentareis. | You can introduce each other. |
Hoy presentaréis nuestra nueva misión al mundo. | Today you are presenting our new mission to the world. |
Os presentaréis ante el rey. | You will appear before the king. |
Se podrá decidir todos los problemas, y hasta mucho más fácilmente, que presentaréis a él. | All problems can be solved, and even it is much easier, than you will imagine. |
Y no olviden de la canción de paso, que nos presentaréis pronto, es decir cantaréis. | And do not forget about a passing song which you soon will present us, that is will sing. |
Me presentaréis los combates el miércoles antes del programa, y yo elegiré los tres mejores. | So you'll audition matches for me the Wednesday before the show, and I will pick the best three matches. |
La selección de animales también se expandirá para incluye osos, llamas, majestuosos tigres blancos – tú decides cuales animales presentaréis a vuestro audiencia. | The selection of animals will also expand to include grumpy bears, cheeky llamas and majestic white tigers–you decide which animals to present to your captive audience. |
No prescribiréis carne, té o café a vuestros pacientes, sino que presentaréis disertaciones en la sala para mostrar la necesidad de un régimen sencillo. | You will not prescribe flesh, tea, or coffee for your patients, but will give talks in the parlor showing the necessity of a simple diet. |
Después de que habéis hecho el trabajo de la federación, presentaréis cada Unión con el mismo criterio, pero ahora referido a la Unión. | After you have presented the activities of the federation, present the activities of each Union with the same criteria, but referring to the Union. |
