El juez desestimó la demanda de incumplimiento de garantía por estar prescrita.The judge rejected the breach of warranty claim on the grounds that it's time-barred.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.