Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Picture 2: Oliver Jung (head of the prepress department at GEWA)
Imagen 2: Oliver Jung (Jefe del departamento de preimpresión en GEWA)
With our wide portfolio, we cover the entire prepress process.
Gracias a nuestra amplia oferta, cubrimos todo el proceso de preimpresión.
It is producing equipment for prepress, press and post-press workflows.
Produce accesorios para flujos de trabajo de pre-prensa, prensa y post-prensa.
The aim was to further automate and standardise prepress operations.
El objetivo era lograr una mayor automatización y estandarización en la preimpresión.
There is a better advantage to it: prepress computer processing of photos.
Hay una mejor ventaja de ello: el tratamiento informático de preimpresión de fotos.
For us, prepress begins during design and concludes in production printing.
Para nosotros, la preimpresión empieza con el diseño y acaba con la impresión.
Automation Engine allows you to automate your entire prepress production process.
Automation Engine les permite automatizar todo su proceso completo de producción en preimpresión.
Read how EFI Fiery JobFlow dramatically improved prepress automation at CyberChrome.
Lea cómo Fiery JobFlow de EFI impulsó la automatización de la preimpresión en CyberChrome.
Press articles for any prepress activities.
Artículos de prensa de todas las actividades de preimpresión.
We have high aspirations in the prepress sector which is technology driven.
Tenemos grandes aspiraciones en la preimpresión, un sector que depende de la tecnología.
Palabra del día
la lápida