En este sentido, el Consejo de Seguridad desempeña un papel preponderante. | In this regard, the Security Council has a preponderant role. |
La actividad rural fue preponderante en estos pacientes (80%). | Rural activity was preponderant in these patients (80%). |
En este sentido, nuestros jóvenes desempeñan un papel preponderante. | In this sense, our young people have a critical role. |
Kandinsky tuvo un papel preponderante en el desarrollo del expresionismo abstracto. | Kandinsky played a pivotal role in the development of abstract expressionism. |
Los vientos tienen un papel preponderante en el lago. | The winds have a significant role in the lake. |
El informe de OIM-COB trata de invertir la tendencia preponderante. | The IOM-COB report seeks to help reverse this prevailing trend. |
En ese exitoso proceso, la innovación juega un rol preponderante. | Innovation plays a predominant role in this successful process. |
La OGRH desempeña una función preponderante en la actual política de movilidad. | OHRM plays a pre-eminent role in the current mobility policy. |
En la composición él siempre rodea, completa el elemento central, preponderante. | In composition it always surrounds, supplements the central, predominating element. |
Y, el control sobre la Prensa ha sido el factor preponderante. | And, the control over the Press has been the controlling factor. |
