Nos sigue preocupando la falta de progreso en este ámbito. | We remain concerned by the lack of progress in this field. |
Algo me está preocupando sobre el transcurso de su enfermedad. | Something's bothering me about the time line of his illness. |
Esta pregunta me ha estado preocupando por un largo tiempo. | This question has been bothering me for a long time now. |
Y tal vez, al final, me esté preocupando por nada. | And maybe, in the end, I'm worrying for nothing. |
Me estoy preocupando por el bienestar de su hija. | I'm becoming concerned for the welfare of your daughter. |
Ahora, hay un nuevo tipo de gas que está preocupando al gobierno. | Now, there's a new type of gas which is worrying the government. |
Ramesh: Sir, Suresh me está preocupando para nada. | Ramesh: Sir, Suresh is troubling me for nothing. |
La situación en Fiji continúa preocupando a Nueva Zelandia. | The situation in Fiji continues to be of concern to New Zealand. |
Stew, creo que te estás preocupando por los detalles. | Stew, I think we're getting caught up in the details. |
El azote de la droga sigue preocupando a la UE. | The scourge of drugs continues to cause concern throughout the EU. |
