Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un uso neutral puede protegernos de prejuzgar la cuestión. | A neutral usage can protect us from prejudging the issue. |
En particular, no deberíamos prejuzgar al mercado en este punto. | In particular we should not prejudge the market at this stage. |
Recuerde que no debe prejuzgar a nadie durante esta actividad. | And remember not to pre-judge anyone during this activity. |
No debemos prejuzgar el resultado de las negociaciones. | We should not prejudge the outcome of the negotiations. |
No deberíamos prejuzgar el debate en esta fase. | We should not prejudice the debate at this stage. |
No obstante, dichas conclusiones no pueden prejuzgar el propio juicio. | However, those conclusions cannot prejudge the judgment itself. |
No queremos prejuzgar el resultado de la Conferencia Intergubernamental. | We would not wish to prejudge the outcome of the Intergovernmental Conference. |
Las consultas están en marcha, pero no puedo prejuzgar el resultado. | Consultation is under way, but I cannot prejudge its outcome. |
Al mismo tiempo, también sería improcedente prejuzgar alguna solución posible. | At the same time, it would also be inappropriate to prejudge any possible solution. |
Evidentemente, este trabajo no puede prejuzgar lo que decidirá el Consejo. | Of course, this work cannot prejudge what this Council might decide. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
