Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta es la razón por la que ahora debemos desarrollar un esbozo educativo/predicativo.
This is why we must now develop a teaching/preaching outline.
Tal sustantivo o adjetivo son llamado un sustantivo predicativo o adjetivo.
Such a noun or adjective is called a Predicate Noun or Adjective.
Tienen diversas funciones sintácticas, por ejemplo, sujeto, objeto, complemento circunstancial, vocativo, predicativo.
They have various sentence functions, e.g. subject, object, circumstantial compliment, vocative, or predicative.
Algunas veces a esto es lo que se refiere como un esbozo homilético (es decir, predicativo).
This is sometimes referred to as a homiletical (i.e., preaching) outline.
GARDELLA, Mariana. La metafísica megárica: unidad, identidad y monismo predicativo. Diánoia [online].
GARDELLA, Mariana. Megarian Metaphysics: Unity, Identity, and Predicational Monism. Diánoia [online].
Como puede verse en el ejemplo, la cantidad en chino va detrás del adjetivo predicativo.
As you can see by the example, the quantity appears right after the predicative adjective.
La partícula 的, también en este caso, puede omitirse cuando el adjetivo predicativo empleado como determinante es monosilábico.
The particle 的, even in this case, can be omitted when the predicate adjective used is monosyllabic.
Aparecido en Italia, el Baccarat fue el juego de predicativo de la aristocracia francesa a partir del siglo XV.
Coming from Italy, Baccarat was the the French aristocracy's favorite game in the fifteenth century.
Aparecido en Italia, el Baccarat fue el juego de predicativo de la aristocracia francesa a partir del siglo XV.
Baccarat Coming from Italy, Baccarat was the the French aristocracy's favorite game in the fifteenth century.
El carácter 又 funciona como adverbio, por lo que se coloca justo a la izquierda del adjetivo predicativo de nuestra oración.
The character 又 finctions as an adverb, so it is placed immediately to the left of the predicative adjective in the phrase.
Palabra del día
el cementerio