predicativo
- Ejemplos
Esta es la razón por la que ahora debemos desarrollar un esbozo educativo/predicativo. | This is why we must now develop a teaching/preaching outline. |
Tal sustantivo o adjetivo son llamado un sustantivo predicativo o adjetivo. | Such a noun or adjective is called a Predicate Noun or Adjective. |
Tienen diversas funciones sintácticas, por ejemplo, sujeto, objeto, complemento circunstancial, vocativo, predicativo. | They have various sentence functions, e.g. subject, object, circumstantial compliment, vocative, or predicative. |
Algunas veces a esto es lo que se refiere como un esbozo homilético (es decir, predicativo). | This is sometimes referred to as a homiletical (i.e., preaching) outline. |
GARDELLA, Mariana. La metafísica megárica: unidad, identidad y monismo predicativo. Diánoia [online]. | GARDELLA, Mariana. Megarian Metaphysics: Unity, Identity, and Predicational Monism. Diánoia [online]. |
Como puede verse en el ejemplo, la cantidad en chino va detrás del adjetivo predicativo. | As you can see by the example, the quantity appears right after the predicative adjective. |
La partícula 的, también en este caso, puede omitirse cuando el adjetivo predicativo empleado como determinante es monosilábico. | The particle 的, even in this case, can be omitted when the predicate adjective used is monosyllabic. |
Aparecido en Italia, el Baccarat fue el juego de predicativo de la aristocracia francesa a partir del siglo XV. | Coming from Italy, Baccarat was the the French aristocracy's favorite game in the fifteenth century. |
Aparecido en Italia, el Baccarat fue el juego de predicativo de la aristocracia francesa a partir del siglo XV. | Baccarat Coming from Italy, Baccarat was the the French aristocracy's favorite game in the fifteenth century. |
El carácter 又 funciona como adverbio, por lo que se coloca justo a la izquierda del adjetivo predicativo de nuestra oración. | The character 又 finctions as an adverb, so it is placed immediately to the left of the predicative adjective in the phrase. |
El cambio puede expresarse mediante el uso de la partícula modal que se coloca justo después del adjetivo predicativo. | The change can also be expressed through the use of the modal particle placed at the end, right after the predicative adjective. |
En The Continuum Weyl desarrolló el análisis predicativo usando los niveles bajos de la teoría ramificada de tipos de Russell. | In The Continuum Weyl developed the logic of predicative analysis using the lower levels of Bertrand Russell 's ramified theory of types. |
Una parte de la frase, que se relaciona con esti, no es objeto, sino predicativo, que nunca tiene terminación -N: Tio estas tri seĝoj. | The part of the sentence which relates to esti is not an object but a predicative, which never has an N-ending: Tio estas tri seĝoj. |
El tema como estructura temática se expresa a través de funciones sintácticas tales como: sujeto (68,2%), objeto directo (17,3%), objeto indirecto (8,1%) y predicativo (6,4%). | The issue as thematic structure is expressed through syntactic functions such as subject (68.2%), direct object (17.3%), indirect object (8.1%) and predicative (6.4%). |
Desde el punto de vista de la Gramática Funcional de Dik (1997), esto significa que la perífrasis es un operador predicativo que actúa en la capa del predicado nuclear, designando su dinámica interna. | From a functional grammar standpoint, as proposed by Dik (1997), this verbal periphrasis is a predicative operator which works upon the nuclear predicate by denoting its internal dynamics. |
En este caso, el complemento verbal es, la mayoría de las veces, un adjetivo predicativo; el complemento de grado también especifica la intensidad de la acción o el estado expresado en la oración, especificando las consecuencias producidas. | In this case, the verbal complement is, most times, a predicative adjective; the complements of degree also specifies the intensity of the action or state expressed in the phrase, citing the consequences produced. |
Por esta razón, los megáricos no desarrollan un monismo de tipo numérico, sino que su visión es coherente con un monismo de tipo predicativo que impugna la posibilidad de adjudicar atributos múltiples a una misma entidad. | Consequently, the Megarians do not develop a numerical monism but a predicational one, according to which the adscription of many predicates to the same entity is rejected. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!