Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Inner City Press does investigations and reporting about human rights, transparency, corporate accountability, community reinvestment, predatory lending, environmental justice, fair housing, social exclusion and related topics. | Inner City Press, lleva a cabo investigaciones y reportes sobre derechos humanos, transparencia, responsabilidad corporativa, re-inversión comunitaria, abuso en el cobro de prestamos, justicia ambiental, equidad de vivienda, ley de la política habitacional, exclusión social y otros temas relacionados. |
Because of their low cost structure and low profit targets, financial cooperatives are able to offer credit facilities at attractive rates, thereby providing alternatives to predatory lending and reducing the vulnerability of the poor to exploitation. | A causa de su baja estructura de costos y sus reducidas metas en materia de beneficios, las cooperativas financieras pueden ofrecer servicios de crédito a tasas atractivas, representando así alternativas a los préstamos de carácter predatorio y reduciendo la vulnerabilidad de los pobres a la explotación. |
Predatory Lending issues covered include applying for credit cards, sub-prime mortgages, payday loans, title loans and the ways in which consumers can become victims. | Depredadoras de cuestiones de préstamos, por la que se tratan incluyen solicitar tarjetas de crédito, hipotecas subprimes, paga préstamos, préstamos de título y las maneras en que los consumidores pueden convertirse en víctimas. |
We provide capable defense against predatory lending and other wrongful acts. | Proporcionamos una defensa eficaz contra los préstamos abusivos y otros actos ilícitos. |
Information about predatory lending of all kinds. | Información sobre financiamiento abusivo de todas las clases. |
But predatory lending in military communities continues and needs attention from the legislature. | Los préstamos usureros en comunidades militares continúan y necesitan atención de la legislatura. |
Have you been a victim of predatory lending? | ¿Ha sido víctima de préstamos depredadores? |
It also includes lessons on the home-buying process and predatory lending. | Además incluye lecciones sobre el proceso de com- pra de vivienda y los préstamos predatorios. |
These new rules will curb this particular form of high-interest predatory lending. | Estas nuevas reglas reducirán la existencia de estos préstamos predatorios de alto interés. |
Thus, predatory lending includes lending that is inherently discriminatory and must be prohibited. | Así pues, los préstamos leoninos constituyen préstamos discriminatorios por naturaleza y deben ser prohibidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
