Este es un universo predatorio, y nos están devorando. | This is a predatorial universe, and we are being eaten. |
Estas personas, sin duda, han jugado un rol predatorio y parasitario. | These people have undoubtedly played a predatory, parasitic role. |
Este modelo de desarrollo es predatorio e insustentable respecto al medio ambiente. | This development model is predatory and unsustainable. |
Los dueños de casas expresaron su enojo por el modo predatorio en que los prestamistas están atacando su comunidad. | Homeowners expressed outrage at the way predatory lenders have targeted their community. |
Esto también explicaría por qué el préstamo predatorio (no solo la estafa con tarjetas de crédito) es enteramente legal. | This would also explain why predatory lending, not just credit card scams, are entirely legal. |
Para evitar ser víctima del préstamo predatorio, no haga caso de prestamistas que anuncian la aprobación garantizada del préstamo. | To avoid falling victim to predatory lending, avoid lenders that advertise guaranteed loan approval. |
Gil dijo que Ramos es un ejemplo del préstamo predatorio que continúa victimizando a muchos de sus clientes. | He called her an example of the predatory lending still victimizing many of their clients. |
Por ejemplo, un prestamista predatorio puede incluir multas injustas por pagar anticipadamente o pagos globales en un acuerdo de préstamo. | For example, a predatory lender may include unfair pre-payment penalties or balloon payments in a loan agreement. |
Está el apéndice predatorio — está el talón y va a menearse e impactar la celda de carga. | There's that raptorial appendage—there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell. |
Así el apéndice predatorio puede apuñalar con una punta al final o puede despedazar con el talón. | So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel. |
