Predating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

D.C., and predating the founding of the Smithsonian itself in 1846.	C.C., y predating la fundación del smithsonian sí mismo en 1846.
Power stations predating 1980 must be decommissioned.	Las instalaciones anteriores a 1980 deben ser desmanteladas.
Often, these movements look toward indigenous communal forms predating capitalism as loci of resistance.	A menudo, estos movimientos miran hacia las formas comunales indígenas anteriores al capitalismo como loci de resistencia.
It is the oldest and largest Wikimedia project, predating the Wikimedia Foundation itself.	Es el mayor y más antiguo proyecto de Wikimedia, anterior a la propia Fundación Wikimedia.
We salute the remarkable longevity of the CIM, predating the existence of even the OAS.	Aplaudimos la admirable longevidad de la CIM, que antecede incluso la existencia de la OEA.
Literacy campaigns have a long history, well predating the Jomtien decade.	Las campañas de alfabetización tienen una larga historia, que data de mucho antes de la Década de Jomtien.
Were these structures built by humans or some other being predating humans?	Fueron estas estructuras construidas por humanos, o por algún otro anterior a los humanos?
TraceMonkey, meanwhile–which is SpiderMonkey's original just-in-time (JIT) compiler, predating JägerMonkey–is being retired, he added.	TraceMonkey, mientras tanto–que es original SpiderMonkey, justo a tiempo (JIT) compilador, anterior a Hunter Monkey– se retiró, añadió.
And through documents predating the Catalan conquest, we know that some Italian city-states already traded salt from Ibiza.	Y por documentos anteriores a la conquista catalana se sabe que algunas ciudades-estado italianas ya comerciaban entonces con la sal de Ibiza.
The Hermetica were thought to present the esoteric wisdom of the most ancient Egyptians, predating the time of Moses.	El Hermeticum se pensó que presentaba la sabiduría esotérica de los más antiguos egipcios, datando previamente a las épocas de Moisés.