Este cuadro indica el histórico de las coordenadas GPS de Ponta Preda. | This table shows all GPS coordinates history of Ponta Preda. |
Por fortuna, el señor Preda ha logrado un compromiso satisfactorio en este ámbito. | Fortunately, Mr Preda has achieved a satisfactory compromise here. |
Islandia ha avanzado de manera significativa, como ha dicho el señor Preda. | Iceland has made significant progress, as Mr Preda said. |
El señor Preda explicará con más detalle esta solicitud. | The request will be explained further by Mr Preda. |
Señor Preda, en su discurso utilizó la frase "una cultura europea común". | Mr Preda, in your speech, you used the phrase 'a common European culture'. |
(RO) En otro orden de cosas, me gustaría contestar al señor Preda. | (RO) On a different note, I would like to reply to Mr Preda. |
Su edición digital incluye los mejores blogs rumanos, como los de Cristian Preda y Vladimir Tismaneau. | The website hosts well-regarded blogs by Cristian Preda and Vladimir Tismaneanu. |
Conozco a ese Preda. | I know this Preda. |
Señor Preda, si usted desea explicar su voto sobre Belarús, puede hacerlo ahora. | Mr Preda, if you wish to make an explanation of vote on Belarus, I will take it now. |
Señor Preda, fue una pregunta muy simple, pero no se trataba de una cuestión de orden. | Mr Preda, that was a very brief question, but it was not a point of order. |
