Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto preconiza el ecologismo como una parte consistente de la creencia.
This preconize environmentalism as a consistent part of the belief.
Nigeria preconiza la universalidad e indivisibilidad de los derechos humanos.
Nigeria upheld the universality and indivisibility of human rights.
Quiere el absurdo y preconiza la abolición de la racionalidad.
It wishes the absurd and praises the abolition of rationality.
No supuso la ausencia del aparataje religioso que preconiza Fuentes.
It didn't presume the absence of religious apparatus extolled by Fuentes.
Por consiguiente, preconiza la revisión de este proyecto de convención.
Consequently, it calls for a review of the draft.
Nuestro ponente preconiza la conclusión de un acuerdo interinstitucional.
Our rapporteur recommends reaching an interinstitutional agreement.
Su Gobierno persigue las tres principales soluciones sostenibles que preconiza el ACNUR.
Her Government was pursuing all three main durable solutions advocated by UNHCR.
Este grupo preconiza una literatura hecha en el mundo y para el mundo.
This group advocates a literature made throughout the world for the world.
La Sra. Hoff preconiza un cambio estructural global.
Mrs Hoff advocates global structural change.
El concepto de tratados desiguales, que preconiza el Grupo, es sumamente fascinante.
The concept of unequal treaties, which the panel introduces, is very fascinating.
Palabra del día
el hombre lobo