Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde muy temprano, el valor describía el precio de algo. | From very early on, value described the price of something. |
Bueno, eso suena como el precio de algo. | Well, that sounds like the price of something. |
Agorazo: Comprar o pagar el precio de algo. | Agorazo: To buy or pay a price for something. |
Y, sin embargo, se encontra un comercio, a menudo, precisamente por el bajo precio de algo que la mayoría descarta. | And yet, goods find a buyer, often precisely because of the low price for something that most discard. |
Cuando el precio de algo que cae solo significa que usted conseguirá lo que usted quería comprar a un precio menor. | When the price of something falls it just means that you will get whatever you wanted to buy at a smaller price. |
Tú sabes, tan bien como yo, que el precio de algo nunca es alto o bajo excepto en relación a su uso potencial, ¿verdad? | You know as well as I do that the price of anything is never high or low except in relation to its potential use, right? |
Contó la historia sobre un camión que apareció, unos tipos se habían subieron al camión, de ahí el chofer les pidió que vieran el precio de algo. | He told a story about a truck that pulled up, some guys loaded the truck, then the driver asked them to go inside the store and check on a price for something. |
El 50% de signo está en una zanja que representa que la caída de los precios de modo que hay menos de lo que actualmente es, en este caso, la disminución en el precio de algo. | The 50% off sign is in a trench which represents that falling of the price so that there is less of what currently was; in this case the decrease in the price of something. |
Señalé: Sí, la oferta y la demanda influencian el precio de algo, pero no determinan el valor básico; por eso sería muy, muy poco común el que una barra de chocolate costara tanto como un avión. | I pointed out: Yes, supply and demand influences the price of something, but it doesn't determine the basic value; that's why it would be very, very unusual for a candy bar to cost as much as an airplane. |
Esta misma semana hemos experimentado un tremendo problema, pagando el precio de algo que podría suceder, los candidatos que podrían ser elegidos en las elecciones general y presidenciales de Brasil este año, lo que podría ser un problema. | Just this week we have been suffering a tremendous problem, paying the price of something which might happen, with candidates who might be elected in Brazil's general and Presidential elections this year, and may be a problem. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
