Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El vial está precintado con una película protectora UV. | The vial is wrapped with an UV-protective film. |
Descripción (tipo) de los contenedores, en particular las características que permiten su precintado. | Description (type) of containers, including features that would permit sealing. |
Este embalaje debe ser precintado con la etiqueta adhesiva de color azul. | This packaging should be sealed with the remaining sticker. |
Estamos examinando la zona, hemos precintado el lugar del crimen. | Stay in the area now, we have sealed the crime scene. |
Entre esas condiciones se incluyen controles adicionales y el precintado de las partidas. | Those conditions include additional controls and the sealing of the consignments. |
¿Está el vehículo sellado o precintado antes del transporte? | Is the vehicle sealed or locked before transportation? |
Tiene un registro precintado hermético (IP 68) | It has a hermetically sealed register (IP 68) |
Solo ha permanecido ahí, precintado, durante años. | It's just been sitting there, boarded up, for ages. |
Nombre y dirección de la persona responsable del precintado o su número de identificación. | Name and address of the person responsible for sealing or his identification number |
ADA_033 Serán de aplicación los siguientes requisitos de precintado: | ADA_033 The following sealing requirements shall apply: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!