Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Palabras llave: problem solving; pre-service teacher training; difficulties of learning. | Palabras llave: resolución de problemas; formación inicial de profesores; dificultades de aprendizaje. |
Problem Based Learning: assessment of a PBL curricular proposal for pre-service teacher training. | Aprendizaje basado en problemas: evaluación de una propuesta curricular para la formación inicial docente. |
The pre-service teacher training in this subprogramme leads to a four-year university degree. | La formación previa al empleo que ofrece este subprograma permite obtener una titulación universitaria de este tipo. |
The pre-service teacher training in this sub-programme leads to a four-year university degree. | La formación pedagógica previa al servicio que se imparte en este subprograma culmina en la titulación universitaria tras cuatro años de estudios. |
The pre-service teacher training in this sub-programme leads to a four year university degree. | La formación pedagógica previa al servicio que se imparte en este subprograma culmina en la titulación universitaria tras cuatro años de estudios. |
Particularly where teachers are un- or under-qualified, pre-service teacher training is often lacking. | En los países donde los/as docentes carecen de cualificaciones, o éstas son insuficientes, la formación inicial del profesorado es, a menudo, inexistente. |
In general, future teachers being assessed during their internship in a primary school by their educators of the pre-service teacher training. | Por lo general, los futuros docentes son evaluados durante su periodo de prácticas en una escuela de primaria por sus capacitadores de docentes pre-servicio. |
They also assert that pre-service teacher training is synchronized with what a teacher is supposed to know during the PTK assessment. | También afirman que la formación de docentes pre-servicio está sincronizada con los conocimientos que se supone que un docente debe tener al realizar la evaluación PTK. |
UNESCO has expanded its science mentoring programme to pre-service teacher training, also to enhance the quality and capacity of instructors. | La UNESCO ha ampliado su programa de mentores en ciencias para capacitar a los maestros antes de que entren en servicio y mejorar la calidad y la capacidad de los instructores. |
More than half of the Agency's teachers were women, as were 67 per cent of the 1,170 participants in pre-service teacher training courses. | Más de la mitad de los maestros del Organismo eran mujeres, al igual que el 67% de los 1.170 participantes en los cursos de práctica docente previa al empleo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
