Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Administrar la Oficina de Prácticas Pre-Profesionales de la Facultad y velar porque éstas se realicen de manera eficiente.
Manage the Faculty's Office of Pre-Professional Practice, and ensure that they are efficiently carried out.
Se establecieron acuerdos con Universidades para motivar a estudiantes en prácticas pre-profesionales en el Centro Ecológico y en las iniciativas comunitarias de Guatuzos.
Made agreements with universities to get students involved in pre-professional practicums at the Center and in community initiatives for Los Guatuzos.
Es por eso que Proyecto Peru comenzó la mediación en las prácticas pre-profesionales en la región de Cusco.
That's why Proyecto Peru started in intermediating in internships in the Cusco region.
Realizó sus prácticas Pre-profesionales de Derecho Laboral y Procesal Civil en uno de los estudios más importantes del país.
He made his pre-professional practice of labor law and Civil Litigation in one of the most important firms of the country.
Experiencia: Realizó sus prácticas Pre-profesionales de Derecho Laboral y Procesal Civil en uno de los estudios más importantes del país.
Experience: He made his pre-professional practice of labor law and Civil Litigation in one of the most important firms of the country.
Se trata de prácticas pre-profesionales en forma de rotatorio clínico en las áreas médicas de los hospitales universitarios y asociados.
These pre professional practices in of Clinical Rotation in Medical areas of the University and associated hospitals, besides in Primary Care associate centres.
PRÁCTICAS PRE-PROFESIONALES EN TAKIWASI Necesitamos practicantes del último y penúltimo año de universidad, especialmente de las carreras de psicología, asistencia social, sociología y antropología.
We are looking for students at their last years of college, especially in the fields of psychology, social work, sociology and anthropology that can do their pre-professional internship in Takiwasi.
El objetivo de las prácticas pre-profesionales es hacer que el alumnado conozca de cerca las diferentes salidas profesionales i aplique los principios y metodologías de la veterinaria para que así adquieran las habilidades y competencias descritas en los objectivos generales del título.
The purpose of the pre-professional practice is to make the students learn different careers closely and apply the principles and methodologies to veterinary thereby acquire the skills and competencies described in the general objectives of the title.
Palabra del día
el olor