practicante
- Diccionario
practicante, el practicante, la practicante(
prahk
-
tee
-
kahn
-
teh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (religioso)
a. practicing (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Marisa está bautizada y cree en Dios, pero no es católica practicante.Marisa was baptized and believes in God, but she isn't a practicing Catholic.
b. practising (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los padres de Gustavo son luteranos practicantes.Gustavo's parents are practising Lutherans.
a. practicing (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Carlos es abogado practicante.Carlos is a practicing lawyer.
b. practising (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Guillermo se describe como naturista practicante y nudista.Guillermo describes himself as a practising naturist and nudist.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. medical assistant
El Dr. Cayeros está haciendo la ronda matutina con dos practicantes.Dr. Cayeros is doing the morning round with two medical assistants.
b. nurse (enfermero)
El practicante que me dio la inyección tenía muy buena mano.The nurse who gave me the injection was very good.
4. (estudiante de profesor) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. student teacher
Las clases con las practicantes son siempre las más divertidas.Classes with student teachers are always great fun.
5. (pasante) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. intern
Hay muchos practicantes trabajando en el organismo, pero no se les paga.There are a lot of interns working for the organization, but they aren't paid.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Soy practicante de gimnasia desde toda la vida.I've been doing gymnastics all my life.
Esto es un problema común entre los practicantes de danza.This is a common problem among dancers.
7. (religioso)
a. churchgoer (cristiano)
El cura espera que estos antiguos practicantes regresen a la iglesia.The priest hopes that these former churchgoers will return to the church.
b. practitioner
Los practicantes de esta religión creen en la reencarnación.Practitioners of this religion believe in reincarnation.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce practicante usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
