Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Drive faster because of the power of friendship.
Conduce más rápido por el poder de la amistad.
Enhance the power of friendship!
¡Experimenta el poder de la amistad internacional!
The power of friendship is so amazing, I don't feel at all suspicious of Carl.
El poder la amistad es tan asombroso, que no me siento para nada sospechoso de Carl.
The power of friendship To find true love, you must first find a true friend.
El poder de la amistad Para encontrar el verdadero amor, primero debe encontrar un verdadero amigo.
The fourth secret: the power of friendship.
El poder de la amistad.
Soar to new heights and discover that there's no greater power than the power of friendship!
¡Surca los cielos y descubre que no hay poder más grande que el de la amistad!
I tell this story because it confirms the power of friendship and the transfor- ming influence that love can have in our lives.
Narro esta historia porque nos re-cuerda el poder de la amistad y la influencia transformadora que el amor puede tener en nuestras vidas.
KINGDOM HEARTS III tells the story of the power of friendship and light vs. darkness as Sora and his friends embark on a perilous adventure.
KINGDOM HEARTS III cuenta la historia del poder de la amistad y la luz frente a la oscuridad cuando Sora y sus amigos se embarcan en una peligrosa aventura.
And at the same time you will feel a marvellous thing happening, an intelligent power of friendship, sociability and love coming to birth in you.
Y, al mismo tiempo —algo maravilloso—, sentiréis que nace dentro de vosotros la ciencia de la amistad, de la socialidad, del amor.
As I mentioned earlier, Kingdom Hearts has always been about the power of friendship, and the passion and positivity of the series' fans demonstrates that it is a message they have taken to heart.
Como lo dije antes, Kingdom Hearts siempre se ha tratado del poder de la amistad, y la pasión y positivismo de los fans de la serie demuestra que es un mensaje que ha llegado a su corazón.
Palabra del día
la profundidad