Preparation of the abdominal wall with povidone-iodine and saline solution. | Preparación de la pared abdominal con iodopovidona y solución salina. |
Do not use povidone-iodine and donotorally consume iodine. | No utilizar povidona yodada y no consumir oralmente yodo. |
Thus, chlorhexidine-alcohol appears to be an alternative to povidone-iodine. | De este modo, la clorhexidina parece ser una alternativa a la povidona yodada. |
Conjunctivitis: Eye drops containing 2.5% povidone-iodine given shortly after birth. | Conjuntivitis: Gotas para los ojos que contienen 2.5% de povidona yodada poco después del nacimiento. |
For surgery: Spray containing iodine in the form of povidone-iodine has been applied before and after wound closure. | Cirugía: Se aplicó un aerosol que contiene yodo en forma de povidona yodada antes y después de un cierre de heridas. |
Some research suggests that applying iodine in the form of povidone-iodine before or during surgery reduces the risk of infections. | Cierta investigación sugiere que la aplicación de yodo en forma de povidona yodada antes y durante la cirugía reduce el riesgo de infecciones. |
Also, solution containing 0.35% to 10% povidone-iodine has been applied for one to three minutes before or after wound closure. | Además, se aplicó una solución que contiene 0.35-10% de povidona yodada 1-3 minutos antes o después de un cierre de heridas. |
Catheter-related infection. Some evidence suggests that applying povidone-iodine reduces the risk of blood stream infections for people with hemodialysis catheters. | Cierta evidencia sugiere que la aplicación de povidona-yodada reduce el riesgo de infecciones en el torrente sanguíneo en personas con catéteres por hemodiálisis. |
For gum inflammation (periodontitis): A rinse with 0.1% to 10% povidone-iodine used during scaling and root planing. | Inflamación de las encías (periodontitis): Se usó un enjuague con povidona yodada al 0.1-10% durante un procedimiento de eliminación de sarro y tratamiento de conducto. |
Antiseptic solution or wipes, such as hydrogen peroxide, povidone-iodine (one brand name: Betadine) or chlorhexidine (one brand name: Betasept) | Solución o paños impregnados con antisépticos tales como agua oxigenada, povidona yodada (un nombre de marca: Betadine) o chlorhexidina (un nombre de marca: Betasept) |
