Wait till the mail starts pouring in tomorrow. | Espera a que el correo empiece a fluir mañana. |
Smoke is pouring in; victims are screaming. | El humo está entrando, las víctimas están gritando. |
I mean, people would be pouring in here. | Quiero decir, la gente estaría llegando aquí. |
It's all I can do to keep lawsuits from pouring in. | Es lo único que puedo hacer para evitar que haya denuncias. |
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. | Y los comentarios comenzaron a surgir a borbotones. |
Yes, the mines are ready, and air is pouring in, filling the tunnels. | Sí, las minas están listas y el aire está entrando, llenando los túneles. |
He said there was water pouring in, right? | Dijo que estaba entrando agua, ¿cierto? |
Condolences are pouring in via social media. | Las condolencias están llegando por medios sociales. |
The difference is stunning and the magenta light of AN is already pouring in! | ¡La diferencia es impresionante y la luz magenta de AN ya está vertiéndose! |
In two years, offers from the major networks came pouring in. | A los dos años, las ofertas de las principales cadenas noticiosas le llovían. |
