Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let the water drain completely, then pour it out.
Deja que el agua salga completamente, después tírala.
You just have to pour it out into a mug and drink.
Solo tienes que derramar en una taza y bebida.
And then you pour it out, okay?
Y luego la tiras, ¿vale?
So what we have to do is, we have to pour it out.
Así que lo que tenemos que hacer es vaciarlo.
Right, well, it's mine, so, If you could pour it out and get another one.
Cierto, bien, es mía así que si pudieras vaciarla y conseguir otra.
Well, you don't have to pour it out.
No tienes que echarla.
Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground as water.
Solamente que no comas su sangre: sobre la tierra la derramarás como agua.
Yeah, but, why pour it out?
¿Pero por qué derramarlo?
Take this out to the spot where the thing's blood is and pour it out there.
Lleva esto al lugar donde está la sangre de la cosa esa y derrámalo ahí.
Mix it and pour it out over a surface sprinkled with sugar glass;
Mezclar y volcar sobre una superficie espolvoreada con azúcar glas;
Palabra del día
brillante