Begin boiling two medium sized pots of water. | Pon a hervir agua en dos ollas medianas. |
Not surprisingly, these two players won the two biggest pots of the day. | No es sorprendente que estos dos jugadores ganaran los dos botes más grandes de la época. |
Go any place—Australia, Singapore, Korea, etc.—and see how the countries are becoming melting pots of cultures. | Vaya usted a cualquier lugar—Australia, Singapur, Corea, etc.— y observe cómo los países se están convirtiendo en ollas fundidoras de culturas. |
Grown seedlings are seated in individual pots of about 8 cm in diameter and transferred to a cooler room. | Plántulas crecidas están sentados en macetas individuales de aproximadamente 8 cm de diámetro y se transfiere a una cámara de refrigeración. |
For a full two years this went on daily, with the woman bringing home only one and a half pots of water. | Durante dos años así ocurrió diariamente; la mujer trayendo al hogar solamente una olla y media de agua. |
Jump on this fun yet exciting ride and take back the thrills and win real pots of money! | Saltar en este viaje divertido pero emocionante y hacerse cargo de las emociones y ganar macetas reales de dinero! |
These small pots of wax creams are designed to make your stamped wax seal shine for a perfect finish to your work. | Estos pequeños potes de cremas de cera están diseñados para hacer brillar su sello de cera estampada para un acabado perfecto a su trabajo. |
For a full two years this went on daily, with the woman bringing home only one and a half pots of water. | Por dos años enteros esto pasó diariamente, con el aguatero entregando solamente una vasija y media de agua al patrón de la casa. |
Thanks to the ISO 22000 certification obtained recently, Mali hopes to export 300,000 pots of mango jam to Europe and the United States in 2016. | Gracias a la certificación ISO 22000 obtenida recientemente, Malí tiene previsto exportar 300.000 envases de mermelada de mango a Europa y Estados Unidos en 2016. |
It is unacceptable for European taxpayers' hard-earned money to end up in the bonus pots of bank managers. | Es inaceptable que el dinero que a los contribuyentes europeos tanto les ha costado ganar termine formando parte de las cuantiosas primas de los directores de los bancos. |
